Joyful Noise (Sous-titres franais)

The small town of Pacashau, Georgia, has fallen on hard times, but the people are counting on the Divinity Church Choir to lift their spirits by winning the National Joyful Noise Competition. The choir has always known how to sing in harmony, but the discord between its two leading ladies now threatens to tear them apart. Their newly appointed director, Vi Rose Hill (Latifah), stubbornly wants to stick with their tried-and-true traditional style, while the fiery G.G. Sparrow (Parton) thinks tried-and-true translates to tired-and-old. Shaking things up even more is the arrival of G.G.'s rebellious grandson, Randy (Jordan). Randy has an ear for music, but he also has an eye for Vi Rose's beautiful and talented daughter, Olivia (Palmer), and the sparks between the two teenagers are causing even more friction between G.G. and Vi Rose. If these two strong-willed women can put aside their differences for the good of the people in their town, they -- and their choir -- may make the most joyful noise of all.